Resort Surroundings and Things to Do

The Lipno Dam is 42 km long and 8 km wide. It lies at an altitude of 725 m a.s.l. Not far from Lipno is the Schwarzenberg Canal, an old water work of Šumava, along which a cycle path leads.

The first written mention of Horní Planá dates back to 1332. In 1349, Horní Planá was promoted to a market town by Emperor Charles IV.

Lookout tower Dobrá Voda
Spring · Summer · Autumn · Winter · Within 30 minutes by car

Lookout tower Dobrá Voda

It offers a unique view of Lipno, Šumava and in clear weather even the Alps, which belongs to the most beautiful in the entire area. The modern steel structure from 2021 also connects architecture with nature and makes the visit a strong experience, not just an ordinary stop on a trip.

Trip Hiking Views
Private beach at hotel
Spring · Summer · In the hotel · For families & children

Private beach at hotel

Relax on the quiet private beach of Resort Orsino and enjoy beautiful moments by the water. An ideal place for sunbathing, swimming or a pleasant afternoon sitting with family or friends. Thanks to convenient access and picturesque surroundings, you will enjoy every moment to the fullest – whether you are looking for active fun or just a moment of peace and well-being.

Relax Beach
Kayak and paddleboard rental
Summer · In the hotel · Sport & Adventure · For families & children

Kayak and paddleboard rental

Spend a day full of water and adventure on the Lipno Dam! In our kayak and paddleboard rental we offer everything needed for safe and fun rides on the dam. Discover the surrounding nature from a different perspective and enjoy active relaxation suitable for individuals, couples and families with children.

Water Kayak Paddleboard
E-bike rental Trek
Spring · Summer · Autumn · In the hotel · Sport & Adventure

E-bike rental Trek

Experience comfortable and fast exploration of the surroundings with modern electric bikes. We rent high-quality and reliable Trek e-bikes, which allow you to ride even more demanding terrains without unnecessary effort. Ideal for trips through nature, around Lipno or to the surrounding hills – an active experience that is also relaxing and accessible to everyone.

Bike Trip
Scooter rental
Spring · Summer · Autumn · In the hotel · Sport & Adventure · For families & children

Scooter rental

Discover the beauties of the Lipno Dam and surrounding nature actively and fun! In our Kostka scooter rental you can choose from various types of scooters for all age categories. Ride through picturesque trails, enjoy fresh air and panoramic views and turn your trip at Lipno into an unforgettable experience full of movement and freedom.

Scooter Trip
Terrace with view in hotel
Spring · Summer · Autumn · In the hotel

Terrace with view in hotel

On the hotel terrace you will enjoy a breathtaking view of the surrounding landscape. Whether you want to relax with coffee, refresh yourself with an evening drink or just soak up the atmosphere of nature, the terrace offers an ideal place for quiet moments full of well-being.

Views Terrace
Billiard Room in hotel
Spring · Summer · Autumn · Winter · In the hotel · Sport & Adventure

Billiard Room in hotel

In the hotel Billiard Room you can indulge in moments of fun and relaxation in a comfortable and stylish environment. Whether you are an experienced billiard player or just looking for a pleasant way to spend an evening with friends or family, this space offers the ideal combination of competitiveness and relaxation.

Billiards Fun
Linz
Spring · Summer · Autumn · Winter

Linz

Discover an Austrian city full of culture and history. Walk along the Danube embankment, admire modern galleries and historical monuments and taste local gastronomy. Linz is a great combination of tradition and modern life. Great as a day trip, approx. 1 hour and 23 minutes from the resort.

Trip City Austria
Český Krumlov
Spring · Summer · Autumn · Winter · Within 30 minutes by car · For families & children

Český Krumlov

Explore the charm of a city inscribed on the UNESCO World Heritage List. The historic center with narrow streets, picturesque squares and an impressive castle offers an unrepeatable atmosphere of the Middle Ages. A great place for walks, photos and cultural experiences.

Trip City
Passau
Spring · Summer · Autumn · Winter

Passau

Discover the historic city of Passau, lying picturesquely at the confluence of three rivers. Walk through streets with Gothic and Baroque architecture, visit famous museums and enjoy the atmosphere of typical beer gardens. An ideal place for a cultural and relaxing trip. Distance from the resort 1 hour and 33 minutes.

Trip City Germany
Golf Böhmerwald
Spring · Summer · Autumn · Sport & Adventure

Golf Böhmerwald

Discover the charm of golf in the middle of picturesque Šumava nature. Golf Böhmerwald offers a course set between forests and hills, ideal for players of all levels. Combine a sports challenge with the peace and beauty of the region and enjoy a golf day full of experiences.

Golf Sport Austria
Golf Český Krumlov
Spring · Summer · Autumn · Sport & Adventure

Golf Český Krumlov

Spend a day full of sports and relaxation on a course with a view of the picturesque historic town of Český Krumlov. The golf course offers more difficult and simpler holes, so both beginners and advanced players will find something for themselves. The combination of sport, beautiful nature and cultural environment guarantees an unforgettable experience.

Golf Sport
Golf Hluboká
Spring · Summer · Autumn · Sport & Adventure

Golf Hluboká

Try playing on one of the most beautiful golf courses in Bohemia. Golf Hluboká offers perfectly maintained fairways and greens surrounded by picturesque landscape, ideal for beginners and experienced players. Enjoy a sports experience with a view of the historic Hluboká Castle.

Golf Sport
Ski Resort Mitterdorf
Winter · Sport & Adventure · For families & children

Ski Resort Mitterdorf

The Mitterdorf ski resort on Mount Almberg belongs to the popular ski resorts of the Bavarian Forest and is approximately 45 km from Hotel Orsino, i.e. about 50 minutes by car. It offers groomed slopes of all difficulties, modern lifts and great conditions for families with children and beginners. There is also night skiing, a snowpark and pleasant mountain restaurants where you can relax after a day spent on the slope.

Ski snowboard
Plešné Lake
Spring · Summer · Autumn · Winter · For families & children

Plešné Lake

Plešné Lake belongs to the most visited places in Šumava. The moraine dam is 30–40 m high, the stone sea descends up to 150 m below the lake. The glacial cirque (kar) is recessed into the northeastern slope of the highest mountain on the Czech side of Šumava, Plechý.

Hiking Nature
Cycling around Lipno
Spring · Summer · Autumn · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure · For families & children

Cycling around Lipno

Cycle paths along the water and forest paths will take you to quiet corners of Šumava. Routes for families with children as well as sportier rides.

bike trip
Fishing
Spring · Summer · Autumn · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure

Fishing

Lipno offers great conditions for sports and recreational fishing. Permits can be purchased directly in Horní Planá.

Water Relax
Vítkův Hrádek
Spring · Summer · Autumn · Winter

Vítkův Hrádek

Vítkův Hrádek is a ruin of a Gothic castle lying on the peak of the same name Vítkův kámen on the right bank of the Lipno Dam, above the village of Svatý Tomáš. It is the highest situated ruin in the Czech Republic at 1035 m.

Castle Hiking
Stožec Chapel
Spring · Summer · Autumn · Winter

Stožec Chapel

Stožec Chapel - Chapel of the Virgin Mary - a wooden pilgrimage chapel was created in 1791 under a defunct castle, due to the healing effects of the local spring and the miraculous image of the Virgin Mary, it was sought after by pilgrims from Bohemia and nearby Bavaria

History Trip
Moldaublick
Spring · Summer · Autumn · Winter

Moldaublick

Moldaublick is a lookout tower built in 1968 in Austria on the Sulzberg mountain (1045 m a.s.l.). From the lookout tower there is a beautiful view of Horní Planá, Černá v Pošumaví, Smrčina. You can best get to Moldaublick by ferry from Horní Planá.

Views Austria
Bear Trail
Spring · Summer · Autumn · Within 30 minutes by car · For families & children

Bear Trail

The Bear Trail is a significant marked tourist route in Šumava. It is 14 km long and its end points are Ovesná and Černý Kříž. It has yellow markings and number 6375.

Hiking Nature
Boubín Primeval Forest
Spring · Summer · Autumn · Winter · For families & children

Boubín Primeval Forest

Already in 1858, the Boubín Primeval Forest was declared a protected area and is thus the third oldest Czech nature reserve. In the past, the primeval forest used to be a heavily visited place. Every year, more than a hundred thousand visitors found their way here.

Hiking Peace
Lipno Lake
Summer · In the hotel · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure · For families & children

Lipno Lake

Lipno is a significant location for recreational stays by the water and sports fishing. In spring, it offers rich possibilities for fishing and hiking. Fishing has been associated with the South Bohemian region since time immemorial.

Water Relax
Kleť Mountain
Spring · Summer · Autumn · Sport & Adventure

Kleť Mountain

The highest peak of the Blanský Forest with a lookout tower and unique views as far as the Alps.

Hiking Views
Skating on Lipno
Winter · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure · For families & children

Skating on Lipno

The Lipno Dam regularly freezes from December to March. Skating on the frozen surface is one of the most popular winter activities, attracting thousands of visitors from all over the Czech Republic, but also from abroad. A 10 km long skating track is regularly maintained in Horní Planá.

Skates Families
Cross-country trails Schöneben
Winter · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure

Cross-country trails Schöneben

Schöneben is a vast cross-country skiing area with high snow certainty and almost daily track grooming. It is located on the border with Austria and in the vicinity of Hochficht at an altitude of about 1000 m a.s.l. In the Schöneben cross-country area, a 78 km long network of cross-country trails for classic style and skating awaits you.

Cross-country Nature
Skiing Kramolín
Winter · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure · For families & children

Skiing Kramolín

The Lipno - Kramolín ski resort lies at 899 m a.s.l. It is a modern ski resort focused mainly on families with children, beginners and school ski courses. It is 28 km from Horní Planá. The main advantages are fast transport on new modern four-seater chairlifts, night skiing, ski lessons for children from 3 years old.

Families
Skiing Hochficht
Winter · Sport & Adventure · For families & children

Skiing Hochficht

The Hochficht ski resort lies on the Austrian side of Šumava, it is a top ski resort 39 km from Horní Planá. Judge for yourself - 10 lifts, over 20 km of artificially snowed slopes from easy to difficult at an altitude of up to 1338 m a.s.l., and last but not least the children's Kids park, Snowpark, Boardercross and Eventarena.

Sport Families
Horní Planá Beach
Summer · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure · For families & children

Horní Planá Beach

It is the most beautiful sandy beach in the Lipno region. You can rent pedal boats, boats and bicycles here. Part of the area is a beach volleyball court, minigolf, petanque and bike rental. Sanitary facilities with showers and refreshments are available.

Families Relax
Rafting the Vltava
Summer · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure

Rafting the Vltava

Exploring the Šumava National Park from the river surface will enhance the charm of beautiful nature. You can complete an undemanding 10-kilometer route Pěkná - Nová Pec. The section is rafted without restrictions. In the section Soumarský most - Pěkná - here the number of vessels is limited, subject to rules governed by the minimum water level of the Vltava.

Water Adventure
Golf Courses
Spring · Summer · Autumn · Sport & Adventure

Golf Courses

Golf as such has also been associated with Šumava and its surroundings for a long time. Not far from Horní Planá there are several perfectly maintained courses that operate from spring to autumn. In the beautiful South Bohemian nature near Český Krumlov is the Svachova Lhotka golf course, on the Austrian side it is the golf course near the Bavarian Forest National Park and near České Budějovice the very famous course in Hluboká nad Vltavou.

Sport Relax
Horseback Riding
Spring · Summer · Autumn · Within 30 minutes by car · Sport & Adventure · For families & children

Horseback Riding

Rides through nature on calm Hafling horses in the nearby campsite U Kukačků.

Experiences Nature
Mushroom Picking
Summer · Autumn · Within 30 minutes by car · For families & children

Mushroom Picking

Šumava forests around Horní Planá are ideal for mushroom pickers. Clean environment and abundant occurrence of mushrooms guarantee great catches throughout the summer and autumn.

Nature Relax
Outdoor Playground
Spring · Summer · Autumn · In the hotel · For families & children

Outdoor Playground

In the resort area you will find a large outdoor playground where children can play beautifully. In case of bad weather, the restaurant area is available for you, where you can have fun with board games or books.

families indoor
Wellness and Indoor Pool
Spring · Summer · Autumn · Winter · In the hotel · For families & children · Wellness & Relaxation

Wellness and Indoor Pool

Heated pool, whirlpool, sauna and relaxation zone with a view of nature. An ideal place to regenerate your body and mind after a trip.

relax adults

Start your story

Lipno is calling. We are ready.

Address

ORSINO RESORT
Volarská 167
382 26 Horní Planá
Show on map

Management

Monika Kurková, Director
kurkova@resortorsino.cz

Reservations

Tel: +420 702 222 781
rezervace@orsino.cz

Bank account number: 35-8090340207/0100